View your shopping cart.

Photocopies, manuals, and lab materials are available for students and faculty only. If you are not enrolled in a class and attempt to purchase these materials, they will be cancelled and the funds will be returned to your credit card.

Banner Message

Please note: Due to the renovations happening to the Pritzker building, the bookstore is in a temporary location without full access to the inventory. There might be items that appear online that are not currently accesible to us to ship to you. If you order these items, you will be refunded and the rest of your order will ship. Feel free to contact us with any questions.

Graduate Institute

LEVIATHAN (modernized spelling) ed. TUCK

LEVIATHAN (modernized spelling) ed. TUCK

By: Hobbes, Thomas
$28.00
More Info
Hobbes' Leviathan is arguably the greatest piece of political philosophy written in the English language. Since its first publication, Richard Tuck's edition of Leviathan has been recognized as the single most accurate and authoritative text, and for this revised edition Professor Tuck has provided a much-amplified and expanded introduction. Other vital study aids include an extensive guide to further reading, a note on textual matters, a chronology of important events and brief biographies of important persons mentioned in Hobbes' text.
LOTUS SUTRA TR. WATSON

LOTUS SUTRA TR. WATSON

$26.95
More Info

Since its appearance in China in the third century, The Lotus Sutra has been regarded as one of the most illustrious scriptures in the Mahayana Buddhist canon. The object of intense veneration among generations of Buddhists in China, Korea, Japan, and other parts of the world, it has had a profound impact on the great works of Japanese and Chinese literature, attracting more commentary than any other Buddhist scripture.

As Watson notes in the introduction to his remarkable translation, " The Lotus Sutra is not so much an integral work as a collection of religious texts, an anthology of sermons, stories, and devotional manuals, some speaking with particular force to persons of one type or in one set of circumstances, some to those of another type or in other circumstances. This is no doubt why it has had such broad and lasting appeal over the ages and has permeated so deeply into the cultures that have been exposed to it."

MAHABHARATA 1 TR. VAN BUITENEN

MAHABHARATA 1 TR. VAN BUITENEN

$46.00
More Info
The Mahabharata, an ancient and vast Sanskrit poem, is a remarkable collection of epics, legends, romances, theology, and ethical and metaphysical doctrine. The core of this great work is the epic struggle between five heroic brothers, the Pandavas, and their one hundred contentious cousins for rule of the land. This is the first volume in what will ultimately become a multi volume edition encompassing all eighteen books.
MAHABHARATA 2 TR. VAN BUITENEN

MAHABHARATA 2 TR. VAN BUITENEN

$54.00
More Info
The Mahabharata, an ancient and vast Sanskrit poem, is a remarkable collection of epics, legends, romances, theology, and ethical and metaphysical doctrine. The core of this great work is the epic struggle between five heroic brothers, the Pandavas, and their one hundred contentious cousins for rule of the land. This is the second volume of van Buitenen's acclaimed translation of the definitive Poona edition of the text. Book two, The Book of the Assembly Hall, is an epic dramatization of the Vedic ritual of consecration that is central to the book. Book three, The Book of the Forest, traces the further episodes of the heroes during their years in exile. Also included are the famous story of Nala, dealing with the theme of love in separation, and the story of Rama, the subject of the other great Sanskrit epic, the Ramayana, as well as other colorful tales.
MAHABHARATA 3 TR. VAN BUITENEN

MAHABHARATA 3 TR. VAN BUITENEN

$49.00
More Info
The Mahabharata, an ancient and vast Sanskrit poem, is a remarkable collection of epics, legends, romances, theology, and ethical and metaphysical doctrine. The core of this great work is the epic struggle between five heroic brothers, the Pandavas, and their one hundred contentious cousins for rule of the land. This is the third volume of van Buitenen's acclaimed translation of the definitive Poona edition of the text. Book 4, The Book of Virata, begins as a burlesque, but the mood soon darkens amid molestation, raids, and Arjuna's battle with the principal heroes of the enemy. Book 5, The Book of the Effort, relates the attempts of the Pandavas to negotiate the return of their patrimony. They are refused so much as a "pinprick of land," and both parties finally march to battle.
MAJOR POLITICAL WRITINGS OF JEAN-JACQUES ROUSSEAU: THE TWO "DISCOURSES" AND THE "SOCIAL CONTRACT"

MAJOR POLITICAL WRITINGS OF JEAN-JACQUES ROUSSEAU: THE TWO "DISCOURSES" AND THE "SOCIAL CONTRACT"

By: Rousseau, Jean-Jacques
$20.00
More Info

Individualist and communitarian. Anarchist and totalitarian. Classicist and romanticist. Progressive and reactionary. Since the eighteenth century, Jean-Jacques Rousseau has been said to be all of these things. Few philosophers have been the subject of as much or as intense debate, yet almost everyone agrees that Rousseau is among the most important and influential thinkers in the history of political philosophy. This new edition of his major political writings, published in the year of the three-hundredth anniversary of his birth, renews attention to the perennial importance of Rousseau's work. The book brings together superb new translations by renowned Rousseau scholar John T. Scott of three of Rousseau's works: the Discourse on the Sciences and Arts, the Discourse on the Origin and Foundations of Inequality Among Men, and On the Social Contract. The two Discourses show Rousseau developing his well-known conception of the natural goodness of man and the problems posed by life in society. With the Social Contract, Rousseau became the first major thinker to argue that democracy is the only legitimate form of political organization. Scott's extensive introduction enhances our understanding of these foundational writings, providing background information, social and historical context, and guidance for interpreting the works. Throughout, translation and editorial notes clarify ideas and terms that might not be immediately familiar to most readers. The three works collected in The Major Political Writings of Jean-Jacques Rousseau represent an important contribution to eighteenth-century political theory that has exerted an extensive influence on generations of thinkers, beginning with the leaders of the French Revolution and continuing to the present day. The new translations on offer here will be welcomed by a wide readership of both Rousseau scholars and readers with a general interest in political thought.

MARX-ENGELS READER (Norton Critical Edition)

MARX-ENGELS READER (Norton Critical Edition)

By: Marx, Karl
$40.00
More Info
Compiles the significant writings of Marx and Engels in an attempt to trace the origins and meaning of classical Marxism.
MEDEA AND OTHER PLAYS: Hippolytus, Electra, Helen TR. MORWOOD

MEDEA AND OTHER PLAYS: Hippolytus, Electra, Helen TR. MORWOOD

By: Euripides
$10.00
More Info
Euripides was one of the most popular and controversial of all Greek tragedians, and his plays are marked by an independence of thought, ingenious dramatic devices, and a subtle variety of register and mood. He is also remarkable for the prominence he gave to female characters, whether heroines of virtue or vice. This new translation does full justice to Euripides's range of tone and gift of narrative. A lucid introduction provides substantial analysis of each play, complete with vital explanations of the traditions and background to Euripides's world.
Contains: Medea; Hippolytus; Electra; Helen

About the Series: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the broadest spectrum of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, voluminous notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.
MEDITATIONS FIRST PHILOSOPHY TR MORIARTY

MEDITATIONS FIRST PHILOSOPHY TR MORIARTY

By: Moriarty, Michael
$11.95
More Info
Here is a brilliant new translation of Descartes's Meditations, one of the most influential books in the history of Western philosophy, including the full texts of the Third and Fourth Objections and Replies, and a selection from the other exchanges. Discovering his own existence as a thinking entity in the very exercise of doubt--in the famous formulation cogito, ergo sum--Descartes goes on to develop new conceptions of body and mind, capable of serving as foundations for a new science of nature. Subsequent philosophy has grappled with Descartes's ideas, but his arguments set the agenda for many of the greatest philosophical thinkers, and their fascination endures. This new translation pays particular attention to Descartes's terminology and style, with its elaborate but beautifully lucid syntax, careful balancing, and rhetorical signposting. The wide-ranging introduction places the work in the intellectual context of the time and discusses the nature of the work, its structure, key issues, and its influence on later thinkers. The book also includes notes, an up-to-date bibliography, a chronology, and an index.

About the Series: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the broadest spectrum of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, voluminous notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.

MEDITATIONS FIRST PHILOSOPHY TR. COTTINGHAM

MEDITATIONS ON FIRST PHILOSOPHY TR. COTTINGHAM

$25.00
More Info
Descartes's Meditations on First Philosophy remains one of the most widely studied works of Western philosophy. This volume is a refreshed and updated edition of John Cottingham's bestselling 1996 edition, based on his translation in the acclaimed three-volume Cambridge edition of The Philosophical Writings of Descartes. It presents the complete text of Descartes's central metaphysical masterpiece, the Meditations, in clear, readable modern English, and it offers the reader additional material in a thematic abridgement of the Objections and Replies, providing a deeper understanding of how Descartes developed and clarified his arguments in response to critics. Cottingham also provides an updated introduction, together with a substantially revised bibliography, taking into account recent literature and developments in Descartes studies. The volume will be a vital resource for students reading the Meditations, as well as those studying Descartes and early modern philosophy.
MEDITATIONS ON FIRST PHILOSOPHY TR. CRESS

MEDITATIONS ON FIRST PHILOSOPHY TR. CRESS

By: Descartes, René
$12.00
More Info

Descartes's Meditations on First Philosophy, the fundamental and originating work of the modern era in Western philosophy, is presented here in Donald Cress's completely revised edition of his well-established translation, bringing this version even closer to Descartes's original, while maintaining its clear and accessible style.

MENCIUS BILINGUAL TR. LAU

MENCIUS BILINGUAL TR. LAU

By: Mencius
$25.00
More Info
Mencius, who lived in the 4th century B.C., is second only to Confucius in importance in the Confucian tradition. The Mencius consists of sayings of Mencius and conversations he had with his contemporaries. When read side by side with the Analects, the Mencius throws a great deal of light on the teachings of Confucius. Mencius developed many of the ideas of Confucius and at the same time discussed problems not touched upon by Confucius. He drew out the implications of Confucius' moral principles and reinterpreted them for the conditions of his time. As the fullest of the four great Confucian texts, the Mencius has been required reading among Chinese scholars for two thousand years, and it still throws considerable light on the character of the Chinese people.
MENCIUS TR. HINTON

MENCIUS TR. HINTON

By: Hinton, David
$16.95
More Info
This ancient text records the teachings of Mencius (4th c. B.C.E.), the second originary sage in the Confucian tradition which has shaped Chinese civilization for over two thousand years.

In a culture that makes no distinction between those realms we call the heart and the mind, Mencius was the great thinker of the heart, and it was he who added the profound inner dimensions to the Confucian vision. Given his emphasis on the heart, it isn't surprising that his philosophical method is very literary in nature: story and anecdote full of human drama and poetic turns of thought. Indeed, the text is considered a paragon of literary eloquence and style.

Mencius' strikingly contemporary empiricism represented a complete secularization of the spiritualist concepts of governance that had dominated China for over a millenia. He invested the humanist Confucian vision with its inner dimensions by recognizing that the individual is an integral part of a self-generating and harmonious cosmos. He saw all the spiritual depths of that cosmology inside us, and this led to a mystical faith in the inherent nobility of human beings. In his chaotic and war-ravaged times, he was therefore passionate in his defense of the people. Indeed, he advocated a virtual democracy in which a government's legitimacy depended upon the assent of the people. Such is the enduring magic of the Mencian heart-- full of compassionate and practical concern for the human condition, and yet so empty that it contains the ten thousand transformations of the entire cosmos.

MENCIUS TR. LAU

MENCIUS TR. LAU

By: Anonymous
$18.00
More Info
Mencius was one of the great philosophers of ancient China, second only in influence to Confucius, whose teachings he defended and expanded. The Mencius, in which he recounts his dialogues with kings, dukes and military men, as well as other philosophers, is one of the Four Books that make up the essential Confucian corpus. It takes up Confucius's theories of jen, or goodness and yi, righteousness, explaining that the individual can achieve harmony with mankind and the universe by perfecting his innate moral nature and acting with benevolence and justice. Mencius' strikingly modern views on the duties of subjects and their rulers or the evils of war, created a Confucian orthodoxy that has remained intact since the third century BCE.

For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.

MENG ZI TR. VAN NORDEN

MENG ZI TR. VAN NORDEN

By: Mengzi
$25.00
More Info

Bryan Van Norden's new translation of the Mengzi (Mencius) is accurate, philosophically nuanced, and fluent. Accompanied by selected passages from the classic commentary of Zhu Xi--one of the most influential and insightful interpreters of Confucianism--this edition provides readers with a parallel to the Chinese practice of reading a classic text alongside traditional commentaries. Also included are an Introduction that situates Mengzi and Zhu Xi in their intellectual and social contexts; a glossary of names, places and important terms; a selected bibliography; and an index.

MENO TR ANASTAPLO & BERNS

MENO TR ANASTAPLO & BERNS

By: Plato
$12.00
More Info
This is an English translation of Plato's Socratic dialogue attempting to achieve a definition of virtue that applies equally to all particular virtues and serves as a great introduction to Socratic dialogues. It contains a short introduction, notes, standard Stephanus numbers, speech numbers, and an appendix containing a unique gallery of step-by-step geometrical diagrams. It also includes illustrations, a bibliography, and a glossary.

Focus Philosophical Library translations are close to and are non-interpretative of the original text, with the notes and a glossary intending to provide the reader with some sense of the terms and the concepts as they were understood by Plato's immediate audience.

MENO TR. BRANN, KALKAVAGE AND SALEM

MENO TR. BRANN, KALKAVAGE AND SALEM

By: Plato
$12.00
More Info
"As one would expect from the team of Brann, Kalkavage and Salem, their edition of Plato's Meno is a fine one. The translation meets their stated goal of remaining 'as faithful as possible to the Greek, while using lively, colloquial English.' Their notes are consistently helpful and will be particularly useful to those readers willing to explore the nuances of Plato's extraordinary prose. Their introduction is clear and compact, and it highlights the most philosophically important themes of the dialogue. One particularly useful feature of this edition is the manner in which it displays the diagrams Socrates draws in order to illustrate his famous 'square within a square.' Instead of relegating them to the notes, it integrates them into the text of the dialogue itself. Readers are able to follow along, and 'watch' Socrates actually construct them." --David Roochnik, Boston University
MENO TR. GRUBE

MENO TR. GRUBE

By: Plato
$8.00
More Info
About G.M.A Grube's translations of Plato: "Unmistakably superior: more lucid, more accurate, more readable. Above all, they're lucidly adorned, unpretentious, and in translating Plato that counts a good deal. The prose is, as English prose, persuasive, cogent, and as eloquent as it can be without departing from the text. --William Arrowsmith
METAPHYSICS TR. C.D.C. REEVE

METAPHYSICS TR. C.D.C. REEVE

By: Aristotle
$33.00
More Info
This new translation of Aristotle's Metaphysics in its entirety is a model of accuracy and consistency, presented with a wealth of annotation and commentary.

Sequentially numbered endnotes provide the information most needed at each juncture, while a detailed Index of Terms guides the reader to places where focused discussion of key notions occurs.

An illuminating general Introduction describes the book that lies ahead, explaining what it is about, what it is trying to do, how it goes about doing it, and what sort of audience it presupposes.

METAPHYSICS TR. SACHS

METAPHYSICS TR. SACHS

By: Aristotle
$34.95
More Info
Joe Sachs has followed up his brilliant translation of Aristotle's Physics with a new translation of Metaphysics. Sachs's translations bring distinguished new light onto Aristotle's works, which are foundational to history of science. Sachs translates Aristotle with an authenticity that was lost when Aristotle was translated into Latin and abstract Latin words came to stand for concepts Aristotle expressed with phrases in everyday Greek language. When the works began being translated into English, those abstract Latin words or their cognates were used, thus suggesting a level of jargon and abstraction, and in some cases misleading interpretation, which was not Aristotle's language or style. These important new translations open up Aristotle's original thought to readers.

MOUNTAINS AND WATER SUTRA

$3.00
More Info
NEW SCIENCE TR. MARSH

NEW SCIENCE TR. MARSH

By: Vico, Giambattista
$22.00
More Info
Barely acknowledged in his lifetime, the New Science of Giambattista Vico (1668-1744) is an astonishingly perceptive and ambitious attempt to decipher the history, mythology and laws of the ancient world. Discarding the Renaissance notion of the classical as an idealised model for the modern, it argues that the key to true understanding of the past lies in accepting that the customs and emotional lives of ancient Greeks and Romans, Egyptians, Jews and Babylonians were radically different from our own. Along the way, Vico explores a huge variety of topics, ranging from physics to poetics, money to monsters, and family structures to the Flood. Marking a crucial turning-point in humanist thinking, New Science has remained deeply influential since the dawn of Romanticism, inspiring the work of Karl Marx and even influencing the framework for Joyce's Finnegan's Wake.
NICOMACHEAN ETHICS TR CRISP

NICOMACHEAN ETHICS TR CRISP

By: Aristotle
$30.00
More Info
This new edition of Aristotle's Nicomachean Ethics is an accurate, readable and accessible translation of one of the world's greatest ethical works. Based on lectures Aristotle gave in Athens in the fourth century BCE, Nicomachean Ethics is one of the most significant works in moral philosophy, and has profoundly influenced the whole course of subsequent philosophical endeavour. It offers seminal, practically oriented discussions of many central ethical issues, including the role of luck in human well-being, moral education, responsibility, courage, justice, moral weakness, friendship and pleasure, with an emphasis on the exercise of virtue as the key to human happiness. This second edition offers an updated editor's introduction and suggestions for further reading, and incorporates the line numbers as well as the page numbers of the Greek text. With its emphasis on accuracy and readability, it will enable readers without Greek to come as close as possible to Aristotle's work.
NICOMACHEAN ETHICS TR. ROSS

NICOMACHEAN ETHICS TR. ROSS

By: Ross, David
$14.95
More Info
A student of Plato and a teacher of Alexander the Great, Aristotle is one of the towering figures in Western thought. A brilliant thinker with wide-ranging interests, he wrote important works in physics, biology, poetry, politics, morality, metaphysics, and ethics.
In the Nicomachean Ethics, which he is said to have dedicated to his son Nicomachus, Aristotle's guiding question is what is the best thing for a human being? His answer is happiness. "Happiness," he wrote, "is the best, noblest, and most pleasant thing in the world." But he means not something we feel, not an emotion, but rather an especially good kind of life. Happiness is made up of activities in which we use the best human capacities, both ones that contribute to our flourishing as members of a community, and ones that allow us to engage in god-like contemplation. Contemporary ethical writings on the role and importance of the moral virtues such as courage and justice have drawn inspiration from this work, which also contains important discussions on responsibility, practical reasoning, and on the role of friendship in creating the best life.
This new edition combines David Ross's classic translation, lightly revised by Lesley Brown, with a new and invaluable introduction and explanatory notes. A glossary of key terms and comprehensive index, as well as a fully updated bibliography, add further value to this exceptional new edition.

About the Series: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the broadest spectrum of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, voluminous notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.

NICOMACHEAN ETHICS TR. SACHS

NICOMACHEAN ETHICS TR. SACHS

By: Aristotle
$23.00
More Info
Focus Philosophical Library's edition of Aristotle's Nicomachean Ethics is a lucid and useful translation of one of Aristotle's major works for the student of undergraduate philosophy, as well as for the general reader interested in the major works of western civilization. This edition includes notes and a glossary, intending to provide the reader with some sense of the terms and the concepts as they were understood by Aristotle's immediate audience.
Focus Philosophical Library books are distinguished by their commitment to faithful, clear, and consistent translations of texts and the rich world part and parcel of those texts.
ODYSSEY tr. Emily Wilson

ODYSSEY tr. Emily Wilson

By: Homer
$18.95
More Info

Composed at the rosy-fingered dawn of world literature almost three millennia ago, The Odyssey is a poem about violence and the aftermath of war; about wealth, poverty, and power; about marriage and family; about travelers, hospitality, and the yearning for home.

This fresh, authoritative translation captures the beauty of this ancient poem as well as the drama of its narrative. Its characters are unforgettable, none more so than the "complicated" hero himself, a man of many disguises, many tricks, and many moods, who emerges in this version as a more fully rounded human being than ever before.

Written in iambic pentameter verse and a vivid, contemporary idiom, Emily Wilson's Odyssey sings with a voice that echoes the epic's music, sailing along at Homer's swift, smooth pace.

A fascinating, informative introduction explores the Bronze Age milieu that produced the epic, the poem's major themes, the controversies about its origins, and the unparalleled scope of its impact and influence. Maps drawn especially for this volume, a pronunciation glossary, and extensive notes and summaries of each book make this an Odyssey that will be treasured by a new generation of readers.

ODYSSEY TR. FAGLES

ODYSSEY TR. FAGLES

By: Homer
$20.00
More Info
By its evocation of a real or imaged heroic age, its contrasts of character and its variety of adventure, above all by its sheer narrative power, the Odyssey has won and preserved its place among the greatest tales in the world. It tells of Odysseus' adventurous wanderings as he returns from the long war at Troy to his home in the Greek island of Ithaca, where his wife Penelope and his son Telemachus have been waiting for him for twenty years. He meets a one-eyed giant, Polyphemus the Cyclops; he visits the underworld; he faces the terrible monsters Scylla and Charybdis; he extricates himself from the charms of Circe and Calypso. After these and numerous other legendary encounters he finally reaches home, where, disguised as a beggar, he begins to plan revenge on the suitors who have for years been besieging Penelope and feasting on his own meat and wine with insolent impunity.
ODYSSEY TR. FITZGERALD

ODYSSEY TR. FITZGERALD

By: Homer
$19.00
More Info

WINNER OF THE BOLLINGEN PRIZE
COMING SOON AS A MAJOR FILM FROM ACADEMY AWARD-WINNING DIRECTOR CHRISTOPHER NOLAN

The classic translation of The Odyssey, now in paperback.

This edition also features a map, a Glossary of Names and Places, and Fitzgerald's Postscript. Line drawings precede each book of the poem.

Robert Fitzgerald's translation of Homer's Odyssey is the best and best-loved modern translation of the greatest of all epic poems. Since 1961, this Odyssey has sold more than two million copies, and it is the standard translation for three generations of students and poets. Farrar, Straus and Giroux is delighted to publish a new edition of this classic work. Fitzgerald's supple verse is ideally suited to the story of Odysseus' long journey back to his wife and home after the Trojan War. Homer's tale of love, adventure, food and drink, sensual pleasure, and mortal danger reaches the English-language reader in all its glory.

Of the many translations published since World War II, only Fitzgerald's has won admiration as a great poem in English. The noted classicist D. S. Carne-Ross explains the many aspects of its artistry in his Introduction, written especially for this new edition.

ODYSSEY tr. Joe Sachs

ODYSSEY tr. Joe Sachs

By: Homer
$20.00
More Info

"Joe Sachs's translation brings the reader quickly and deeply into The Odyssey."--Nickolas Pappas

This new translation powerfully presents The Odyssey with a modern clarity that suits the vigorous narrative of Odysseus's perilous ten-year voyage home to Ithaca. Joe Sachs, whose translations are known for being faithful to the original Greek, brings new layers of depth, understanding, and interest to the epic.

"I have never met a translation of The Odyssey I didn't like." Thus Joe Sachs invites us to partake in his new rendering of Homer's epic.

"The poem appears in as many guises as Odysseus himself...There is so much power and grace in Homer's poetry that a reader responsive to a few partial strands of it can find in them a wholly satisfying experience and every translator whose work I have read has detected and magnified something in the original that I had not found by other means...Any newly encountered translation of a poem is an opportunity to participate in a fresh reading through a new pair of eyes, and while those readings cannot all be taken in at one view, each one adds something to the sight that occupies the foreground at any moment. It is not because a new translation is needed that I now offer this one, but because every new translation is a contribution that enhances the self-revelation of a poem of boundless variety...The friction of one translation against another can be the quickest way for a path to light up for a reader's own entry into the work. And this invitation to use the available translations not as rivals but in partnership gives license to any single translator to sacrifice part of the meaning and weight of any word or phrase to capture more effectively whatever seems to matter most in it...There comes a point when your best recourse is to rely on no one's judgment but your own, to confront the intelligence, imagination, and heart we know as Homer on your own, and to join the fun."--from the Introduction by Joe Sachs

"The transparent, natural language of Joe Sachs's translation brings the reader quickly and deeply into The Odyssey. Behind that language, both intimate and clear, we sense his sure feel for The Odyssey's people and places. And as much as the scenes of the poem vary, and the language with them, we detect the idea of The Odyssey that Sachs articulates in his valuable afterword: that Homer can begin his story in the middle of things because we are always in the midst of The Odyssey's action no matter where we start reading--because the poem's sub-ject is the discovery of what is essentially human, a discovery that humans are always, wonderingly, in the middle of."--Nickolas Pappas, Professor of Philosophy at City College and the Graduate Center, CUNY

"Joe Sachs's translation of Aristotle's Poetics is to me the most vibrant version of a well-thumbed text that is still the screenwriter's bible. So I am not surprised that he brings the same freshness to the world's greatest long-voyage-home-to-a-lost-love story. This Odyssey is exciting reading for the general reader and essential reading for teachers and students who can now 'hear' how Homer's epic might have been heard by listeners in times past. Let's hope Joe Sachs is now working on the Iliad."--Eoghan Harris, Irish National Film School (Dun Laoghaire Institute)

Joe Sachs taught for thirty years in the Great Books program at St. John's College in Annapolis, Maryland. He has translated numerous works by Aristotle and Plato.

ODYSSEY TR. LATTIMORE

ODYSSEY TR. LATTIMORE

By: Lattimore, Richmond
$18.99
More Info

Homer's great epic The Odyssey--one of Western literature's most enduring and important works--translated by Richmond Lattimore

"A splendid achievement. . . the best translation there is of a great, perhaps the greatest, poet." -- New York Times Book Review

A classic for the ages, The Odyssey recounts Odysseus' journey home after the Trojan War--and the obstacles he faces along the way to reclaim his throne, kingdom, and family in Ithaca.

During his absence, his steadfast and clever wife, Penelope, and now teenaged son, Telemachus, have lived under the constant threat of ruthless suitors, all desperate to court Penelope and claim the throne. As the suitors plot Telemachus' murder, the gods debate Odysseus' fate. With help from the goddess Athena, the scattered family bides their time as Odysseus battles his way through storm and shipwreck, the cave of the Cyclops, the isle of witch-goddess Circe, the deadly Sirens' song, a trek through the Underworld, and the omnipresent wrath of the scorned god Poseidon.

An American poet and classicist, Richmond Lattimore's translation of The Odyssey is widely considered among the best available in the English language. Lattimore breathes modern life into Homer's epic, bringing this classic work of heroes, monsters, vengeful gods, treachery, and redemption to life for modern readers.