Style & Grammar

Great sentences pivot on great verbs. In Vex, Hex, Smash, Smooch, Constance Hale, best-selling author of Sin and Syntax, zeroes in on verbs that make bad writing sour and good writing sing. Each chapter in Vex, Hex, Smash, Smooch features four sections: "Vex" tackles tough syntax, "Hex" debunks myths about verbs, "Smash" warns of bad writing habits, and "Smooch" showcases exemplary writing. A veteran journalist and writing teacher, Hale peppers her advice with pop-culture references and adapts her expertise for writers of every level. With examples ranging from the tangled clauses of Henry James and the piercing insight of Joan Didion to the punchy gerunds of the Coen brothers and the passive verbs of CEOs on trial, Vex, Hex, Smash, Smooch offers a reenergized take on the "little despot of the sentence."

From the celebrated translator of Cervantes and Garciá Márquez, a testament to the power of the translator's art

Why Translation Matters argues for the cultural importance of translation and for a more encompassing and nuanced appreciation of the translator's role. As the acclaimed translator Edith Grossman writes in her introduction, "My intention is to stimulate a new consideration of an area of literature that is too often ignored, misunderstood, or misrepresented."

For Grossman, translation has a transcendent importance: "Translation not only plays its important traditional role as the means that allows us access to literature originally written in one of the countless languages we cannot read, but it also represents a concrete literary presence with the crucial capacity to ease and make more meaningful our relationships to those with whom we may not have had a connection before. Translation always helps us to know, to see from a different angle, to attribute new value to what once may have been unfamiliar. As nations and as individuals, we have a critical need for that kind of understanding and insight. The alternative is unthinkable."

Throughout the four chapters of this bracing volume, Grossman's belief in the crucial significance of the translator's work, as well as her rare ability to explain the intellectual sphere that she inhabits as interpreter of the original text, inspires and provokes the reader to engage with translation in an entirely new way.

In this expanded and updated edition of Woe Is I, former editor at The New York Times Book Review Patricia T. O'Conner unties the knottiest grammar tangles with the same insight and humor that have charmed and enlightened readers of previous editions for years. With fresh insights into the rights, wrongs, and maybes of English grammar and usage, O'Conner offers in Woe Is I down-to-earth explanations and plain-English solutions to the language mysteries that bedevil all of us.

Books about English grammar and usage are... never content with the status quo, O'Conner writes. That's because English is not a stay-put language. It's always changing--expanding here, shrinking there, trying on new things, casting off old ones... Time doesn't stand still and neither does language.

In this fourth edition, O'Conner explains how the usage of an array of words has evolved. For example, the once-shunned they, them, and their for an unknown somebody is now acceptable. And the battle between who and whom has just about been won, O'Conner says (hint: It wasn't by whom). Then there's the use of taller than me in simple comparisons, instead of the ramrod-stiff taller than I. May and might, use to and used to, abbreviations that use periods and those that don't, and the evolving definition of unique are all explained here by O'Conner. The result is an engaging, up-to-date and jargon-free guide to every reader's questions about grammar, style, and usage for the 21st century.

Jensen begins by busting the myth that universities are supportive writing environments. She points out that academia, an arena dedicated to scholarship, offers pressures that actually prevent scholarly writing. She shows how to acknowledge these less-than-ideal conditions, and how to keep these circumstances from draining writing time and energy. Jensen introduces tools and techniques that encourage frequent, low-stress writing. She points out common ways writers stall and offers workarounds that maintain productivity. Her focus is not on content, but on how to overcome whatever stands in the way of academic writing.

Write No Matter What draws on popular and scholarly insights into the writing process and stems from Jensen's experience designing and directing a faculty writing program. With more than three decades as an academic writer, Jensen knows what really helps and hinders the scholarly writing process for scholars in the humanities, social sciences, and sciences.

Cut down the academic sword of Damocles, Jensen advises. Learn how to write often and effectively, without pressure or shame. With her encouragement, writers of all levels will find ways to create the writing support they need and deserve.

Helen Sword dispenses with excessive explanations and overwrought analysis. Instead, she offers an easy-to-follow set of writing principles: use active verbs whenever possible; favor concrete language over vague abstractions; avoid long strings of prepositional phrases; employ adjectives and adverbs only when they contribute something new to the meaning of a sentence; and reduce your dependence on four pernicious "waste words" it, this, that, and there.

Sword then shows the rules in action through examples from William Shakespeare, Emily Dickinson, Martin Luther King Jr., John McPhee, A. S. Byatt, Richard Dawkins, Alison Gopnik, and many more. A writing fitness test encourages you to assess your own writing and get immediate advice on addressing problem areas. While The Writer's Diet is as sleek and concise as the writing ideals contained within, this slim volume packs a powerful punch.

With Sword's coaching writers of all levels can strengthen and tone their sentences with the stroke of a pen or the click of a mouse. As with any fitness routine, adhering to the rules requires energy and vigilance. The results, however, will speak for themselves.

For anyone aiming to improve their skill as a writer, a revolutionary new approach to establishing robust writing practices inside and outside the classroom, from the author of Why They Can't Write

After a decade of teaching writing using the same methods he'd experienced as a student many years before, writer, editor, and educator John Warner realized he could do better. Drawing on his classroom experience and the most persuasive research in contemporary composition studies, he devised an innovative new framework: a step-by-step method that moves the student through a series of writing problems, an organic, bottom-up writing process that exposes and acculturates them to the ways writers work in the world.

The time is right for this new and groundbreaking approach. The most popular books on composition take a formalistic view, utilizing "templates" in order to mimic the sorts of rhetorical moves academics make. While this is a valuable element of a writing education, there is room for something that speaks more broadly. The Writer's Practice invites students and novice writers into an intellectually engaging, active learning process that prepares them for a wider range of academic and real-world writing and allows them to become invested and engaged in their own work.

This is my wish for you: that you take these cards, grab the topic on one side and write, write, write . . . Remember no good or bad. Just words on the page.

With more than 1 million copies sold and translated into nineteen languages, Natalie Goldberg's Writing Down the Bones has inspired countless writers around the world. Now, Natalie answers one of the most frequent questions from writers: how do I begin? Right here! No matter what level. Writing Down the Bones Deck offers 60 all-new topics to awaken the mind and explore writing from fresh perspectives. Many of the topics offer multiple angles, providing inspiration again and again. Working with this deck is like a personal course with beloved writing instructor Natalie Goldberg.

Each card contains a writing topic on one side and a short lesson on the reverse, delivered in Natalie's honest, heartfelt urgency. From classic prompts that Natalie Goldberg has used a thousand and ten times for her own writing, like I'm looking at . . . and I'm thinking of . . . to writing about memories of silence and things you forgot to say, the cards will spark you. Whether you are new to establishing a writing practice or you've been going strong for years, the Writing Down the Bones Deck will help you focus on the details and inspire you to develop discipline, gain confidence, and break free to tell your story.

The 60 color cards come in a magnetic enclosure box with a short introductory booklet.

A creative writer's shelf should hold at least three essential books: a dictionary, a style guide, and Writing Fiction. Janet Burroway's best-selling classic is the most widely used creative writing text in America, and for more than three decades it has helped hundreds of thousands of students learn the craft. Now in its tenth edition, Writing Fiction is more accessible than ever for writers of all levels--inside or outside the classroom.

This new edition continues to provide advice that is practical, comprehensive, and flexible. Burroway's tone is personal and nonprescriptive, welcoming learning writers into the community of practiced storytellers. Moving from freewriting to final revision, the book addresses "showing not telling," characterization, dialogue, atmosphere, plot, imagery, and point of view. It includes new topics and writing prompts, and each chapter now ends with a list of recommended readings that exemplify the craft elements discussed, allowing for further study. And the examples and quotations throughout the book feature a wide and diverse range of today's best and best-known creators of both novels and short stories.

This book is a master class in creative writing that also calls on us to renew our love of storytelling and celebrate the skill of writing well. There is a very good chance that one of your favorite authors learned the craft with Writing Fiction. And who knows what future favorite will get her start reading this edition?

For nonwriters, it is a glimpse into the trials and satisfactions of a life spent with words. For writers, it is a warm, rambling, conversation with a stimulating and extraordinarily talented colleague. -- Chicago Tribune

From Pulitzer Prize-winning Annie Dillard, a collection that illuminates the dedication and daring that characterizes a writer's life.

In these short essays, Annie Dillard--the author of Pilgrim at Tinker Creek and An American Childhood--illuminates the dedication, absurdity, and daring that characterize the existence of a writer. A moving account of Dillard's own experiences while writing her works, The Writing Life offers deep insight into one of the most mysterious professions.